Peloton sier at kontroversiell julekoman er blitt tolket feil

Rett før Thanksgiving ga Peloton ut en jule -reklame for sin stasjonære sykkel på $ 2.245 som sendte Internett til en vanvidd. Luksusfitnessfirmaet blir ofte hånet på sosiale medier for å catering til samme demografiske som den opprørende gaveeguiden for gaver fra 2019. Men selv for et selskap som ikke virker veldig progressivt, ble denne annonsen viral etter at seerne anså det som spesielt sexistisk og ut-av-berøring. Nå forsvarer Peloton det, og forteller CNBC at de var "skuffet over hvordan noen har tolket denne reklamen feil.""

"Vi hører stadig fra medlemmene våre hvordan deres liv har blitt meningsfullt og positivt påvirket etter å ha kjøpt eller blitt begavet en pelotonsykkel eller slitebane, ofte på måter som overrasker dem," sa en talsperson for selskapet i en e -post. "Feriestedet vårt ble opprettet for å feire den fitness- og velværeturen.""

Den 30 sekunders annonsen viser en kone og mor som får en pelotonsykkel fra mannen sin som julegave. Det ser ut til å være en overraskelse, men hun er spent, og begynner umiddelbart å trene på det og spille inn reisen hennes. Til slutt ser du henne sauete sitte på sofaen ved siden av mannen sin, viser ham monteringen og venter spent på hans reaksjon. Han smiler og nikker hodet for å godkjenne.

Annonsen ble viral over Thanksgiving -helgen, og den ble sett på som problematisk av flere grunner. For det første forsterker det tradisjonelle kjønnsstereotyper-moren tar seg av barna og trener mens faren tar med seg nok penger til å kjøpe henne en pelotonsykkel. Og for det andre ser det ut til å innebære at mannen vil at kona skal gå ned i vekt eller komme i form. (Merk: Det hjelper ikke at hun er slank til å begynne med.)

Dette skjermbildet helt fra slutten (når hun avdekker sin trening "takk" -montasje) sier alt, egentlig.

Mange mennesker fant Pelotons juleklame litt urovekkende.

Og det inspirerte til og med en morsom forfalskning, som også blir viral, fra komikeren Eva Victor, der hun innser at hun vil ha en skilsmisse fordi mannen hennes fikk henne en pelotonsykkel til jul. Det er en historie mange Twitter -brukere finner mer passende for anledningen.

I Pelotons CNBC-e-post, bemerket talspersonen også at selskapet er "oppmuntret til og takknemlig for utstrømming av støtte vi har mottatt fra de som forstår hva vi prøvde å kommunisere."Og de inkluderte noen få e -postmeldinger fra folk som likte den kontroversielle annonsen, og et Facebook -innlegg fra en kvinne som hadde et annet perspektiv på det.

"Når jeg ser den annonsen, ser jeg en kvinne som er kjærlig begav en pelotonsykkel fordi det er noe bare for henne," lyder innlegget. "Jeg ser en profesjonell kvinne med lite tid for seg selv som blir overrasket over at hun kan finne en liten tid for seg selv å trene ... Jeg elsker denne annonsen, for i den ser jeg meg.""

Og for nyere kontroverser og tilbakeslag, tar Read Pinterest et standpunkt mot plantasjebryllup.